ಪದಗಳು

      ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಭಾಷೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಬೇಕಾದರೆ ಅದು ತನ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭಾಷೆಯ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದಾಗಿ ಬೇರೆ ಸಜೀವ ಭಾಷೆಯ ಲಕ್ಷಣ. ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಎರವಲಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

            ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಅರ್ಥವತ್ತಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿದಾಗ ಅದಕ್ಕೆ ಪದ ಎಂದು ಕರೆಯುವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದೇ ಅಕ್ಷರವು ಪದ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

        ಉದಾ: ಆ ಮನೆ

                    ಆ ತೋಟ

        ಭಾಷೆ ಎಂಬುದು ನಿಂತ ನೀರಲ್ಲ ಅದು ಸದಾ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವ ಜೀವಂತ ವಾಹಿನಿ ಇದ್ದಂತೆ ಅದು ತನ್ನ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಸಿಗುವ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ'; ಹೀಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅದರದೇ ಆದ ಮೌಲ್ಯ ಪದಗಳುಅಥವಾ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಬಂದ ಪದಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

1. ದೇಶಿಯ ಪದಗಳು

2.ಅನ್ಯದೇಶಿಯ ಪದಗಳು

1.ದೇಶಿಯ ಪದಗಳು :ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಅದರದೇ ಆದ ಮೂಲ ಪದಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.ಆ ಪದಗಳನ್ನು ದೇಶಿಯ ಪದಗಳು ಎನ್ನುವರು.

       

           ಆಯಾ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಂತ ಪದಗಳನ್ನು ದೇಶಿಯ ಪದಗಳು ಎನ್ನುವರು.ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ದೇಹದ ಅಂಗಗಳ ಸಂಬಂಧ ವಾಚಕಗಳು,ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು,ಪದಾರ್ಥಗಳು ,ಸರ್ವನಾಮಗಳು,ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕಗಳು ಮತ್ತು ಧಾತುಗಳಿವೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಆಯಾ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಂತ ಪದಗಳು ಎನ್ನುವರು.

2.ಅನ್ಯದೇಶಿಯ ಪದಗಳು :ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಗೆ ಬಂದಿರುವ ಪದಗಳನ್ನು ಅನ್ಯದೇಶಿಯ ಪದಗಳು ಎನ್ನುವರು.

1.ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಪದಗಳು :ದಮ್ಮಡಿ, ದಮಡಿ ,ದಮ್ಮು, ದಿನಾರ ,ಗದ್ಯಾಣ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು

2.ಪಾರ್ಸಿ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಪದಗಳು :ಅಬಕಾರಿ,ರಸ್ತೆ,ದವಾಖಾನೆ,ಚೌಕಾಸಿ ,ಜಮೀನು,ಅಜಮಾಯಿಸಿ, ಆಮದು,ಬಲ್ಲಾಳ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು.

3.ಅರಬ್ಬಿ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವ ಪದಗಳು :ಅಮಾನತು,ಅಸಲು,ನಕಲು,ಇನಾಮು,ಕಾಯಿದೆ ,ಗಲೀಜು ,ತರಬೇತಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು.

4.ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಪದಗಳು :ತಂಬಾಕು, ಅನಾನಸ್ ,ಮೇಜು ,ಸಾಬೂನು, ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಕೇಂದ್ರ , ಚೊಂಬು ,ಚಹಾ ,ಇಸ್ತ್ರಿ, ರಸೀದಿ ,ಅಲಮಾರು ,ಬಟಾಟೆ, ಜಂಗಾಲು ಇತ್ಯಾದಿಗಳು.

5.ಉರ್ದು ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಪದಗಳು :ಕಿಮ್ಮತ್ತು, ತಾರೀಕು, ತಾಲೂಕು, ಇಲಾಖೆ, ದರ್ಜೆ, ಬಂದೂಕು, ಶಾಮೀಲು,ರುಜು ಇತ್ಯಾದಿಗಳು.

6.ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಇಂದ ಬಂದಿರುವ ಪದಗಳು :ಅರ್ಜಿ, ಕಚೇರಿ, ಕಾರ್ಖಾನೆ, ಸಲಾಮು , ದರ್ಬಾರು, ಕುರ್ಚಿ, ಕಾಗದ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳು.

7.ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಪದಗಳು :ಬಸ್, ಕಾರು, ಪೆಣ್ಣು, ಕೋರ್ಟ್, ಕಾಲೇಜ್, ಲೈಟ್, ಹೋಟೆಲ್ , ಚೇರ್, ಬುಕ್ಇತ್ಯಾದಿಗಳು.

8.ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಪದಗಳು : ದಿಯಾನ್, ಸರದಾರ್ , ತಹಸಿಲ್ದಾರ್, ಸೂಜಿದಾರ , ದಮುತ್ತ ಇತ್ಯಾದಿ.....